The Clear Qur’ān and Saheeh International are the two main Qur’ān translations that are distributed in the greater New York metropolitan area, as well as pamphlets from The Clear Islām, ICNA’s WhyIslām branch, and Islāmic Pamphlets. These materials are purchased and then distributed for free to mainly non-Muslims. Please note that only translations and commentaries of the Qur’ān are distributed mainly in English or in Spanish to non-Muslims and not the actual Arabic Qur’ān itself, as touching the actual Arabic Qur’ān requires one to be in a state of ṭahārah (ritual purity). New York Islāmic Council is currently in the process of developing more materials to be peer-reviewed by ʿulamā (Islāmic scholars).

See https://furqaanbookstore.com/ (main supplier of Qur’ān translations). If you would like a free physical Qur’ān translation, see https://theclearislam.org/freequran/. Furthermore, the Qur’ān and its translations in multiple languages can be read online at https://quran.com/, as well as a plethora of other websites.

Usual pamphlets distributed:

• ICNA WhyIslām: Concept of God. Worship in Islām. Qur’ān the Word of God. Muḥammad ﷺ: the final prophet of God. Jesus عليه السلام in Islām. Moses عليه السلام in Islām. Malcolm X from darkness to light. Unveiling the mystery of hijab. Women in Islām. Life after death. See https://icna-bazaar.myshopify.com/collections/english-brochures
• The Clear Islām: The Mercy of Allāh (God). About Islām. Prophet Muḥammad ﷺ: you should know this man. Jesus عليه السلام: A prophet of God. Science in Islām. Why Islām? Women’s rights in Islām. Misconceptions about Islām. See https://sendaquran.com/dawah-brochures/english-brochures/
• Islāmic Pamphlets: What is the purpose of life? Introduction to Islām. Why Islām? About Islām: A brief introduction. Prophet Muḥammad ﷺ: you should know this man! The Qur’ān: The final revelation to mankind. Jesus عليه السلام: A prophet of God. Science in Islām. Misconceptions about Islām. The hijab. Women’s rights in Islām. See https://islamicpamphlets.com/

See the useful resources page for more information.